본문 바로가기
學而/토피카

[유머] 곰을 만난 두 남자 _ 너보다 빨리 뛰기만 하면 돼

by 변리사 허성원 2023. 10. 31.

두 남자가 숲속을 걷다 곰을 만났다.
한 남자가 허리를 굽혀 신발의 끈을 단단히 조여맸다.
다른 사람이 그를 보고 "미쳤어? 곰보다 빨리 달리지는 못해!"라고 말했다.
그러자 첫 번째 사람이 신발을 묶으면서 답했다.
"나는 곰보다 빨리 달릴 필요는 없어. 너보다 빠르기만 하면 돼."

Two men are walking in the woods when they see a bear.
One man bends down to tighten the laces on his shoes.
The other man looks at him and says, "Are you crazy? You can't outrun a bear!"
The first guy, while tying his shoes, replies, "I don't need to outrun the bear. I just need to outrun you."