노마십가(駑馬十駕) _ 마행처(馬行處) 우역거(牛亦去)

노마십가(駑馬十駕)
_ 마행처(馬行處) 우역거(牛亦去)

'천리마가
하루에 천 리를 가는데
둔한 말도
열흘 동안 달리면 그곳에 이를 수 있다

夫驥一日而千里 駑馬十駕則亦及之矣
_ 순자(荀子) 수신편(修身篇)

**

능력이 부족한 사람도 성실히 노력하면 능력이 뛰어난 사람을 따라 잡을 수 있다는 가르침이다.

**

마행처(馬行處) 우역거(牛亦去)

말 가는 곳에 소도 갈 수 있다.

소가 말처럼 빨리 달릴 수는 없지만, 꾸준히 가면 역시 소도 말이 간 곳에 이를 수 있다는 말이다.