“도자기 상점 속 코끼리”(Der Elefant im Porzellanladen)

유시민 장관이 언급한 “도자기 상점 속 코끼리”(Der Elefant im Porzellanladen)는 1958년 코미디 영화 제목이기도 했다.

 

'Elephant in a porcelain shop' 혹은 'Bull in a china shop'..

* Definition of bull in a china shop

: a person who breaks things or who often makes mistakes or causes damage in situations that require careful thinking or behavior.