농부는 굶어 죽어도1 아무리 배가 고파도 오훼(烏喙)는 먹지 마라 아무리 배가 고파도 오훼(烏喙)는 먹지 마라! 기이불식오훼(飢而不食烏喙) 아무리 배가 고파도 오훼(烏喙)를 먹어서는 안된다. 그것으로 배를 채우면 채울수록 굶어죽는 것과 다름 없는 고통을 겪기 때문이다. (飢而不食烏喙者爲其愈充腹 而與餓死同患也) _ 列國志 ** 오훼(烏喙)는 '까마귀 부리'라는 뜻으로, 까마귀의 부리나 머리처럼 생긴 오두(烏頭) 혹은 초오(草烏)라는 식물의 뿌리를 가리킨다. 요동(遼東)의 변방에서 이것의 즙을 사냥에 쓰기도 하는 일종의 독약이기도 하고, 두통, 반신불수, 구안와사 등의 치료에 쓰이기도 하였다고 한다. 이 '오훼(烏喙)'라는 단어는 사람의 관상을 가리킬 때도 쓰인다. 목이 길고 입이 까마귀처럼 튀어나온 사람을 '장경오훼(長頸烏喙)형 인간'이라고 한다. 만화 캐릭터 심슨(Si.. 2021. 6. 9. 이전 1 다음 반응형
