얼굴을 조각할 때 코는 크게 눈은 작게 하라
환혁(桓赫)이 말했다.
인형을 조각하는 법은
코는 크게 만들고
눈은 작게 만들도록 한다.
코는 큰 것을 작게 할 수는 있어도
작은 것을 크게 할 수는 없고,
눈은 작은 것을 크게 할 수는 있어도
큰 것을 작게 할 수는 없기 때문이다.
모든 일이 그렇다
지난 후에 다시 손볼 수 있도록 해둔다면
일의 실패를 줄일 수 있는 법이다.
桓赫曰 刻削之道, 鼻莫如大, 目莫如小。鼻大可小 小不可大也。目小可大 大不可小也。 擧事亦然。爲其後可復者也, 則事寡敗矣。韓非子 第23篇 說林(下)
** 혹시 생길지 모르는 오류를 손볼 수 있도록 대비하라는 가르침!
그리고, 시작할 땐 특히 어떻게 끝낼지에 대해서는 더욱 잘 생각해둬야 하는 법.
